Sorge mit deiner Arbeit bei 1,3 Millionen Menschen mit Schwerhörigkeit in der Schweiz für eine bessere Lebensqualität. Ergänze unser Team im Zürcher Seefeld als

Verantwortliche:r Schriftdolmetschen

50 – 70 %, ab Oktober 2024 oder nach Vereinbarung

Schriftdolmetschen ist eine wichtige Dienstleistung von Pro Audito, welche Menschen mit Schwerhörigkeit eine barrierefreie Kommunikation und damit die Teilhabe ermöglicht. Als Verantwortliche:r Schriftdolmetschen bist du erste Kontaktperson für alle Fragen rund ums Schriftdolmetschen. Du bist Ansprechperson für die Schriftdolmetscher:innen und koordinierst deren Einsätze, wickelst alle administrativen Aufgaben innerhalb der Dienstleistung ab, planst und organisierst die Austauschtreffen und Sitzungen der Arbeitsgruppen, die Qualitätssicherung sowie Aus- und Weiterbildungen. Du bist im Kontakt mit Kund:innen, Beratungsstellen und Veranstaltern und hältst Vorträge zur Barrierefreiheit für Menschen mit Schwerhörigkeit bei interessierten Institutionen und Organisationen. Zusammen mit dem Kommunikationsteam planst du ansprechende Werbung und Informationen zum Schriftdolmetschen und förderst die Bekanntheit dieser wichtigen Dienstleistung. Mit deinem Weitblick sorgst du für die stetige Weiterentwicklung des Schriftdolmetschens, um eine möglichst gute Dienstleistung für Menschen mit Schwerhörigkeit anzubieten.

Dieser Job ist für dich, wenn

• du Interesse am Thema Barrierefreiheit, Schwerhörigkeit und Schriftdolmetschen hast;
• du bereits Arbeitserfahrung und/oder eine Ausbildung in den Bereichen Administration, Schriftdolmetschen, Schwerhörigkeit und/oder in ähnlichen Arbeitsbereichen gemacht hast;
• du ein hohes Qualitätsbewusstsein hast;
• du eine stilsichere schriftliche und mündliche Ausdrucksweise hast;
• du über gute IT Kenntnisse verfügst
• du zuverlässig und flexibel bist;
• du eine exakte und speditive Arbeitsweise hast.

Das bieten wir

Nicht nur einen zentral gelegenen Arbeitsplatz in unseren Büros im Zürcher Seefeld, sondern auch einen «Platz» in unserem dreizehnköpfigen Team. Wir pflegen einen kollegialen und wertschätzenden Umgang und unterstützen einander.

Wir bieten eine sinnstiftende und abwechslungsreiche Tätigkeit im Bereich Schriftdolmetschen. Mit deinem Engagement und deinem Einsatz trägst du dazu bei, Barrieren für Menschen mit Schwerhörigkeit abzubauen und die Lebensqualität zu verbessern.

Eine gute Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben sind bei uns ebenso selbstverständlich wie attraktive Sozialleistungen: 5 Wochen Ferien, 60% der Pensionskassen-Beiträge übernehmen wir, kein Koordinationsabzug und Vergütung eines Halbtax-Abos. Die Lohnspanne für diese Rolle bewegt sich zwischen CHF 85‘000 und CHF 92‘000.– (pro Jahr bei 100%).

Hast du Fragen? Jolanda Galbier und Heike Zimmermann, Co-Geschäftsleiterinnen, freuen sich auf deinen Anruf: 044 363 12 00

Sende deine Bewerbung bis am 30. April 2024 an bewerbung@pro-audito.ch.

Auch Bewerbungen von Menschen mit Schwerhörigkeit sind willkommen.

Stellenausschreibung als PDF: Stelle Schriftdolmetschen Pro Audito Schweiz