Bild: Hearview
Das könnte hilfreich sein für Menschen mit Schwerhörigkeit oder Gehörlosigkeit: Die Untertitel-Brille von Hearview blendet in Echtzeit Untertitel auf den Brillengläsern ein. Das Produkt ist seit 2025 in den USA und Europa zugelassen und auch bereits in der Schweiz im Handel erhältlich.
Auch Google hatte vor einigen Jahren bereits eine “Augmented-Reality”-Brille vorgestellt, die Untertitel in Echtzeit anzeigen und sogar in verschiedene Sprachen übersetzen kann. Unklar blieb jedoch, ob und wann das Produkt auf den Markt kommt. Die Hearview-Untertitel Brille bietet, laut Hersteller-Angaben, nun das Gleiche:
- Sie verbindet sich via Bluetooth mit dem Handy
- Eine Spracherkennungs-App verwandelt Gesprochenes in Text
- Der Text wird auf einem kleinen Bildschirm eingespielt, der nur für den / die Träger:in sichtbar ist
Pro Audito bleibt dran
Die Untertitel-Brille hat Anfang des Jahres die Zulassung für den Amerikanischen Markt und die so genannte “CE-Kennzeichnung” für den Europäischen Wirtschaftsraum erhalten und ist auch bereits bei uns in der Schweiz erhältlich. Ob die Brille tatsächlich funktioniert und inwieweit sie für Menschen mit Schwerhörigkeit als technisches Hilfsmittel praktikabel ist, muss sich erst noch erweisen. Wir bleiben dran!
